Comment lire un roadbook en rallye-raid ?
Imaginez-vous aux commandes de votre moto ou de votre 4x4, lors d'un rallye-raid, quelque part entre les dunes du Maroc et les pistes rocailleuses de l'Atlas. 🏜️
Devant vous : des centaines de kilomètres d'aventure brute. Dans vos mains — ou fixé sur votre guidon — un rouleau de papier qui concentre toute l'information dont vous aurez besoin pour rallier l'étape. Ce rouleau, c'est le roadbook.
Savoir le lire, c'est la différence entre une navigation fluide et des heures de galère à chercher votre piste au soleil couchant. 🌅
🧭 Qu'est-ce qu'un roadbook ? Définition et rôle en rallye-raid
Le road-book signifie “carnet de route” en français ; c'est un document de navigation séquentiel utilisé dans les compétitions en rallye-raids et les raids d'orientation motorisée. C'est en fait un recueil d’informations codifiées qui vise à guider celui qui le lit.
Il s'agit d'une suite d’indications qui permettent au pilote de trouver au fur et à mesure la direction à suivre et ainsi de suivre le parcours imposé.
Il se présente sous forme d'un rouleau continu — imprimé ou numérique — qui décompose un tracé en une succession de waypoints (points de passage), de caps (directions à suivre) et de distances à parcourir entre chaque repère. 📍
Associé à un GPS, à un Tripmaster (compteur kilométrique placé côté copilote qui fournit de multiples indications : compteur partiel, compteur général, chronométre, vitesse, vitesse moyenne, etc.) et parfois à un compas ou une boussole, il permet au navigateur d'indiquer au pilote les changements de direction, la distance à parcourir entre deux points, les dangers, le cap à suivre, la nature du terrain, etc.
Né avec les grands raids africains des années 1970-80, le roadbook reste aujourd'hui l'outil central des grands rallye-raids tel que le Dakar, le Morocco Desert Challenge, et de dizaines de raids organisés chaque année. Il s'utilise aussi bien en moto qu'en auto, SSV, buggy ou quad. 🏍️
"Le roadbook, c'est un dialogue entre l'organisateur et le pilote. Il faut apprendre à l'écouter."
— Stéphane Peterhansel, 13 fois vainqueur du Dakar
🤔 La structure d'un roadbook : comment se lit un roadbook ?
Un roadbook classique est organisé en lignes horizontales. Chaque ligne correspond à un segment entre deux points remarquables du parcours.
Le sens de lecture : les roadbooks se lisent généralement de de haut en bas, il est normalisé de cette manière sur les rallyes.
Chaque road book peut avoir ses propres codes, mais tu trouveras toujours une suite de vignettes numérotées (1), avec :
◾️ Le kilométrage cumulé (2) entre sections
◾️ Le kilométrage intermédiaire (3) entre deux cases
◾️ Une case observation (4), avec les indications sur l’intersection/ le terrain :
- Les points de repères (géographiques) importants
- Les dangers éventuels (fleuve/cailloux/étroitesse/branchages etc.)
- Les ravitaillements carburants
- Les points de passages
- Les zones à éviter
- Les vitesses à respecter ou pas
◾️ Une case d'abréviation (5) et d'annotation
- Le Cap à prendre, exprimé en « ° » pour aller au point suivant
- Des annotations particulières, par exemple : PK 0,42km =005°, ce qui signifie : que 420 mètres après avoir quitté la précédente intersection, la piste va s’orienter au cap 005°.
- Le temps (entre la vignette précédente et l’actuelle)
➡️ Il faut comprendre et visualiser toutes ces informations en simultané avec le pilotage de la machine.
🔍 Comment déchiffrer les symboles et pictogrammes du roadbook ?
La case d’observation est d'une importance capitale, elle comporte le petit « dessin » ou « pictogramme » que l’organisateur a choisi en fonction du parcours. L’auteur du road-book le personnalise et y ajoute des annotations pour aider le pilote à se guider sur le terrain.
Des repères visuels y sont représentés, avec la route, ou la direction à emprunter. Cette direction est présentée par un schéma « boule » ou « tiret » + « flèche ». La boule indiquant où l'on se trouve et la flèche où il faut aller.
Voici les pictogrammes roadbook les plus courants :
◾️ Flèche droite → Continuez tout droit.
◾️ Flèche courbe à droite ou à gauche → Virage à droite / à gauche (l'angle indique le degré du virage).
◾️ T inversé → Intersection en T, priorité à droite ou à gauche selon la flèche.
◾️ Étoile ou losange → Waypoint GPS obligatoire à valider.
◾️ Croix de danger (!) → Zone délicate : dune, falaise, piste glissante, passage technique.
◾️ WP (Waypoint) → Coordonnées GPS à entrer dans votre GPS de navigation.
◾️ CP (Checkpoint) → Point de contrôle tenu par les organisateurs : passage obligatoire.
◾️ Trait en pointillé → Piste difficile à repérer, navigation à vue ou à la boussole.
💡 Conseil expert : avant chaque raid, réclamez le document de légende officielle fourni par l'organisation. Les symboles peuvent légèrement varier d'un événement à l'autre.
Pour que l'expérience de navigation se déroule au mieux, il est nécessaire d'apprendre ces pictogrammes utilisés, dessins et abréviations.
👍 La bonne nouvelle : une fois les symboles maîtrisés, la lecture du roadbook devient instinctive.
Voici la liste complète des principaux symboles du roadbook à connaître. ⬇️
👉🏻 Télécharger le lexique Road Book 👈🏻
💡 A savoir : en tant que francophone, nous avons un réel atout puisque les abréviations officielles sont en Français.
Toutefois, chaque organisateur ajoute sa patte à son roadbook, avec ses propres dessins et abréviations. Lors de l'évènement, il ne faut pas hésiter à se manifester si un code n’est pas clair !
🛑 Les contrôles de passage
Sur le tracé, notamment en rallye-raid, il y a des « contrôles de passage ».
Quel que soit le mode de difficulté choisi, il faudra fournir la preuve que l’itinéraire prévu a bien été suivi grâce à ces contrôles de passage (CP).
Ces CP doivent être pris lorsqu'ils se situent à droite du chemin indiqué sur le roadbook ; il peut s'agir de :
Contrôles humains (CH), des membres de l'organisation tamponneront ta feuille de contrôle. C'est le copilote qui doit donner sa feuille de pointage au contrôleur qui validera le passage.
◾️ Panneaux, ils sont blanc avec une ou deux lettres inscrites en noir. Ces panneaux sont installés sur le bord de la route.
◾️ Pinces, il s’agit de perforatrice qui sont sur des panneaux blancs avec le mot "pince" inscrit en noir dessus.
◾️ Questions, sur certaines organisations il te sera demander de répondre à des questions sur un monument, le nom de la rue, etc. Ce qui permettra à l’organisation de s’assurer que ton équipage est passé au bon endroit.
🖊️ Comment bien se préparer à la lecture du roadbook avant le départ de l'étape ?
Le parcours des rallyes, raids et événements multi-sports sont gardés secrets. Les reconnaissances sont formellement interdites, le roadbook de la journée est alors transmis la veille du départ de chaque étape. Le pilote -ou co-pilote- doit alors, en quelques heures, en faire une lecture attentive et compléter chaque page avec ses annotations de couleurs pour gagner un temps précieux lors de l’épreuve. ⏳
Nos astuces pour gagner plus de temps à la lecture du roadbook :
◾️ Mettre en couleur les changements de direction francs
◾️ Une zone de danger qui se répète de la même couleur.
◾️ Au crayon, indiquer les types de routes, chemin, pistes à ne pas manquer.
Lors de cette première lecture, il faut faire en sorte de comprendre et transcrire le plus clairement possible toutes les informations indiquées. L’essentiel étant de permettre une lecture plus fluide et de faire ressortir les éléments les plus importants ! ⚠️
Le directeur de course ou de l’événement peut aussi, lors du briefing quotidien, attirer l'attention sur des changements de dernière minute sur le roadbook ! Un moment très important, si un changement est manqué, c’est toute ton étape qui peut être impactée, surtout en plein cœur du désert… 🌵
🎯 Comment lire le roadbook en mouvement ? Les techniques des navigateurs experts
Lire un roadbook, c'est un sport à part entière. En rallye-raid, vous naviguez pendant que vous pilotez — ou que vous co-pilotez. Voici les techniques de navigation roadbook qui font la différence sur le terrain :
1. Anticipez, ne subissez pas
Ne lisez jamais le roadbook au dernier moment. Lisez 2 à 3 lignes à l'avance pour anticiper la manœuvre suivante. Un virage serré annoncé 200 mètres trop tard, c'est une erreur assurée.
2. Synchronisez le dérouleur avec votre progression
Le roadbook se déroule manuellement (dérouleur mécanique) ou électroniquement (dérouleur roadbook motorisé). Gardez la ligne active bien centrée dans la fenêtre de lecture. Un décalage, et vous lisez la mauvaise information.
3. Croisez avec le compteur kilométrique
Le trip (compteur journalier) est votre meilleur allié. Remettez-le à zéro à chaque départ d'étape et comparez en permanence le kilométrage de votre compteur avec celui du roadbook. Un écart de plus de 500 mètres doit vous alerter.
4. Utilisez la boussole sur les caps
En navigation desert ou hors piste, les caps magnétiques sont indispensables. Entraînez-vous à lire votre boussole d'une main tout en pilotant. Certains navigateurs tracent le cap à l'avance sur une carte mentale avant de s'élancer.
5. En duo pilote-navigateur : communiquez à voix haute
En auto ou SSV, le navigateur lit et annonce chaque information oralement. Développez un code de communication clair : "Dans 300 — virage à droite — cap 145" est bien plus efficace qu'une longue phrase descriptive.
❌ Les erreurs classiques à éviter
Même les pilotes expérimentés tombent dans ces pièges :
◾️ Sauter une ligne sans s'en apercevoir → on se retrouve à chercher une piste qui n'existe pas encore.
◾️ Ignorer les annotations de danger par manque de temps → risque terrain réel.
◾️ Ne pas remettre le trip à zéro en début d'étape → toutes les distances sont fausses dès le départ.
◾️ Faire confiance uniquement au GPS en oubliant le roadbook → le GPS n'a pas de contexte visuel, le roadbook si.
🗺️ S'entraîner à la navigation roadbook avant son premier raid
La navigation se travaille ! Voici comment vous préparer efficacement :
◾️ Participez à des rallyes de navigation locaux ou régionaux : une excellente école pratique à moindre coût.
◾️ Utilisez des applications de simulation roadbook (Road Book Navigator, TerraQuest…) pour vous familiariser avec les symboles.
◾️ Réalisez des sorties orientées navigation : préparez votre propre roadbook sur une sortie moto ou 4x4, et suivez-le à la lettre.
◾️ Formez-vous avec des pilotes expérimentés, grâce à des stages ou des initiations au roadbook avec des professionnels ; rien ne remplace le terrain et le regard d'un expert.
"La navigation, ça s'apprend. Et quand ça clique, c'est une liberté totale."
— Anne-Laure Gachet, championne du monde d'enduro
Prêt à dérouler votre roadbook sur le terrain ?
Nous avons plusieurs rallye-raids tous aussi passionnants les uns que les autres à découvrir sur notre site internet ; mais aussi des raids sans la pression du chrono. ⏱️
Et si vous souhaitez vous lancer dans votre tout premier rallye-raid, nous avons référencé les meilleurs rallye-raids pour débuter. 👈🏻
Maîtriser le roadbook en rallye-raid, c'est s'ouvrir les portes de l'aventure vraie — celle où vous êtes acteur de chaque kilomètre, pas simple passager d'un GPS. C'est une compétence qui se construit, se pratique, et qui décuple le plaisir de chaque raid. 🚀